Nën maskën për të ndihmuar në rindërtimin e Chester’s Mill, Christine i nxit banorët e qytetit drejt individëve dhe projekteve specifike që u kujtojnë atyre përvojën e tyre në tunele. Gjithashtu, Julia dhe Big Jim bëjnë zbulime tronditëse që zbulojnë një kërcënim të ri brenda Kupolës.
