Aleku, Jace dhe Isabelle bëjnë një plan për të rikthyer më në fund Klarin dhe për të ndaluar Xhonatanin - shumë për hidhërimin e Lukës dhe Simonit. Ndërkohë, një Magnus i papërpunuar emocionalisht përpiqet të përballet me rishfaqjen e babait të tij dhe Maia duhet të marrë një vendim të vështirë që mund të ndikojë në pjesën tjetër të jetës së tij.
