Kur një bandë hajdutësh provokon kaos në Paris dhe poshtëron policinë, Ministri i Brendshëm kërkon gjak të ri në krye të hetimit: Alia është nga Marseja, me temperament të zjarrtë dhe i pamenaxhueshëm, Hugo është parisien, valediktor dhe i përpiktë. Me pak fjalë, ata kanë çdo arsye për të urryer njëri-tjetrin. Një aleancë e detyruar, për mirë apo për keq, apo ndoshta lulëzim në diçka tjetër?
