Larg, në shkretëtirën e shkretë serbe, një ekuipazh fraking i udhëhequr nga SHBA zbulon një përbindësh të fjetur që gjen brenda një ushtari francez shekullor. Tashmë e zgjuar dhe e ekspozuar në gjendjen e saj më të brishtë, ajo i shqyen burrat në tokë në kërkim të një mitër të re.