Në Maljamar, Nju Meksiko, Michael merr atë që i nevojitet nga një dyqan mallrash sportive dhe më pas ka një krizë ndërgjegjeje. Në Tribune, Kansas, T-Bag i shpëton me vështirësi policisë, por duhet të lërë dorën pas. Në Trinidad, Kolorado, tre Burrowses diskutojnë politikën, por përballen me një kërcënim të papritur. Në Gila, New Mexico, Kellerman lidh Sarën dhe vendos të marrë atë që i nevojitet prej saj. Mahone takohet për herë të parë me Kim. Bellick merr trajtim për goditjen në ballin e tij dhe ndërvepron me një detektiv të policisë lokale.