John merr një mesazh nga një i huaj misterioz. Ndërkohë, Carlos, Latika dhe Ada punojnë së bashku për të gjetur përgjigje, por koha po ikën. Së fundmi, Maria dhe Gjoni kanë një ribashkim të ngrohtë por të vështirë. Ka shumë për të shpaketuar, por ata e kuptojnë se ky nuk është koha apo vendi.