Linc zbulon se Michael është larguar nga jahti i tyre Christina Rose pasi mori mesazhin e Sucre-s (gjithashtu i përgjuar nga Mahone, i cili mendon se ka gjetur rrugën e tij); T-bag i frikshëm i plehrave është në hotelin Fin del Camino të Panamasë me paratë. Një fishekzjarr që ai paguan një djalë vendas për ta mbjellë tregon dy bimët e Michael Mahone në shesh, por Bellick e tërheq armën mbi të, i shoqëruar nga Fernando i cili mohon të ketë dërguar mesazhin. Scofield ndjen erën e një kurthi dhe deklaron qëllimet e tyre: para për Bellick, Maricruz për Sucre, T-bag për të, pastaj kujton Fernando në privatësi se Maricruz është i tij …