Michael Scofield dhe Sara Tancredi nuk arrijnë ta marrin kasetën nga klubi i purove Corona de Oro në Çikago, ku siguria ishte gati, dhe i drejtohen ish-gardianit Henry Pope, një anëtar i klubit, por ai dëshiron të thërrasë policinë. Michael nxjerr armën dhe e dorëzon për të provuar vërtetësinë e tij; Sara e bind atë të hyjë me çelësin e humidorit të babait të saj të ndjerë dhe ai gjen një memorie kompjuteri. Në Meksikë, Fernando Sucre ka probleme me makinën dhe merr një udhëtim nga një punonjës i sigurisë së aeroportit Ixtapa, i cili sheh posterin e tij të kërkuar menjëherë pasi u ndanë në aeroport, kështu që ai duhet të vrapojë me…